컨텐츠상세보기

허영의 시장 I, II (La foire aux vanites) 프랑스어, 오디오북 + 이북이 하나로 077 ◆ 부록 첨부
허영의 시장 I, II (La foire aux vanites) 프랑스어, 오디오북 + 이북이 하나로 077 ◆ 부록 첨부
  • 저자<윌리엄 새커리 (William Makepeace Thackeray)> 저
  • 출판사논객넷 출판사
  • 출판일2018-09-05
  • 등록일2018-12-07
보유 1, 대출 0, 예약 0, 누적대출 3, 누적예약 0

책소개

- 프랑스어로 제작된 이북과 오디오북 합쳐진 전자책입니다.
허영의 시장 I, II (Don Quichotte) 1권과 2권이 합쳐진 책입니다.
프랑스판 - 허영의 시장 I, II (La foire aux vanites) - 오디오+ 텍스트 (◆ 오디오는 1권 까지 있습니다 ◆)
영문판 - 허영의 시장 (Vanity Fair) - 텍스트

---------------------------------------------------
1847∼1848년 월간 분책(分冊)으로 출판. 작자의 대표작이다. '허영의 시장'이란 J.버니언의 《천로역정(天路歷程) The Pilgrim's Progress》에 나오는 지명(地名)으로, 사람들이 '허영'을 팔고 있는 장소이다. 작자는 19세기 상류사회의 허영이 가득한 속물근성을 폭로하고 풍자하기 위하여 이러한 제명을 선택하였다. 이 작품은 '주인공 없는 소설'이라는 부제가 붙어 있듯이 특별한 주인공이 없다. 두 여성이 이야기의 중심이 된다.

가난한 무명화가의 딸 베키 샤프와 부유한 주식 중개인의 딸 어밀리어 세들리가 같은 학교를 졸업하는 데서부터 이야기가 시작된다. 베키는 돈 많은 남자와 결혼하려고 어밀리어의 오빠 조셉을 유혹하지만 실패하고, 결국 무일푼인 귀족의 차남 로든과 결혼한다. 한편 어밀리어는 워털루전투에서 남편이 전사하여 미망인이 되어, 전남편의 친구 도빈 중령과 재혼한다. 베키는 어느 노귀족과의 부정(不貞)이 발각되어 남편과 이혼하고, 처음 마음먹었던 조셉과 결합한다. 그후 조셉을 독살하고 그의 재산을 차지하여 귀부인 행세를 한다. 19세기 영국의 사회생활을 풍자한 소설이다. (두산백과)

-------------------------------------------------------------
.♠ 『프랑스어, 오디오북 + 이북이 하나로- 시리즈』 시리즈의 장점은 다운로드 없이
E-book 안에서 CHAPTER 마다 ( Audio ? listening)을 한 번의 클릭으로 편리하게 들을 수 있습니다.
--------- 오디북 북 + 이북이 하나로 = 입체전자책 -----------
- 오디오는 무로로 제공되며 다운 받을 수 있습니다.. - 
- 다운로드 없이 본문에서 한번의 클릭으로 읽으면서 들을 수 있습니다. (특허)
- 다운로드로 보이스를 따로 들을 수 있습니다.
- 프랑스어 학습을 위한 최고의 입체 전자책입니다. 
- 핸드폰도 편리하며 CD가 필요 없습니다. 
--------- 오디북 북 + 이북이 / 하나로 = 입체전자책 -----------
- cover sources of librivox
- 오디오북은 버퍼링 또는 예고 없이 중지 될 수 있습니다.
- 문안과 보이스가 차이가 있을 수 있습니다..
? 다운로드만 받는 상품에 주의하세요 ?
▶ 부록 - 영문판 - 허영의 시장 (Vanity Fair) 
▶ 부록 -  우화시집 11 (Fables 11) 일러스트 포함

?프랑스어, 오디오북 + 이북이 하나로- 시리즈?는 Chapter마다 한 번의 클릭으로 들을 수 있고(특허) 다운로드도 됩니다. 
- E-book 안에서 Chapter별로 읽지 못하고 보이스만 다운되는 겉으로만 유사한 상품을 주의 하세요.

목차

Audio book CD cover
쉬운 사용 설명서
■ 허영의 시장 I, II (La foire aux vanites) 프랑스어, 오디오북 + 이북이 하나로 077 ◆ 부록 첨부
★ 보이스 전체 다운로드 받는 곳 ★
■ La foire aux vanites, Tome I
PREFACE DU TRADUCTEUR.
CHAPITRE PREMIER.  Chiswick Mall.
CHAPITRE II.  Ou miss Sharp et miss Sedley se disposent a entrer en campagne.
CHAPITRE III.  Rebecca en presence de l'ennemi.
CHAPITRE IV.  La bourse de soie verte.
CHAPITRE V.  L'ami Dobbin.
CHAPITRE VI.  Le Vauxhall.
CHAPITRE VII.  Crawley de Crawley-la-Reine.
CHAPITRE VIII.  Tout confidentiel.
CHAPITRE IX.  Portraits de famille.
CHAPITRE X.  Miss Sharp commence a se faire des amis.
CHAPITRE XI.  D'une simplicite toute pastorale.
CHAPITRE XII.  Ou l'on fait du sentiment.
CHAPITRE XIII.  Ou l'on fait du sentiment et autre chose.
CHAPITRE XIV.  Interieur de miss Crawley.
CHAPITRE XV.  Ou l'un voit un bout de l'oreille du mari de miss Sharp.
CHAPITRE XVI.  La lettre sur la pelote.
CHAPITRE XVII.  Le capitaine Dobbin achete un piano.
CHAPITRE XVIII.  Qui joua sur le piano achete par le capitaine Dobbin.
CHAPITRE XIX.  Miss Crawley et sa garde-malade.
CHAPITRE XX.  Le capitaine Dobbin negociateur de mariage.
CHAPITRE XXI.  Querelle a propos d'une heritiere.
CHAPITRE XXII.  Mariage et premiers quartiers de la lune de miel.
CHAPITRE XXIII.  Ou le capitaine fait preuve de diplomatie.
CHAPITRE XXIV.  Ou M. Osborne fait une rature sur la Bible de famille.
CHAPITRE XXV.  Ou nos principaux personnages se decident a quitter Brighton.
CHAPITRE XXVI.  Entre Londres et Chatham.
CHAPITRE XXVII.  Amelia au regiment.
CHAPITRE XXVIII.  Amelia arrive en Belgique.
CHAPITRE XXIX.  Bruxelles.
CHAPITRE XXX.  Adieu, cher ange! il faut partir!
CHAPITRE XXXI.  Devouement de Jos Sedley pour sa sœur.
CHAPITRE XXXII.  Ou Joseph prend la fuite.
- TABLE DES CHAPITRES CONTENUS DANS LE PREMIER VOLUME.
■ LA FOIRE AUX VANITES
CHAPITRE PREMIER.  Sollicitude des parents de miss Crawley pour cette chere demoiselle.
CHAPITRE II.  Ou Jim passe par la porte et sa pipe par la fenetre.
CHAPITRE III.  Veuve et mere.
CHAPITRE V.  Continuation du meme sujet.
CHAPITRE VI.  Une famille dans la gene.
CHAPITRE VII.  La nature prise sur le fait.
CHAPITRE VIII.  Rentree de Rebecca dans le manoir de ses ancetres.
CHAPITRE IX.  Becky au manoir de ses ancetres.
CHAPITRE X.  Ou l'on revient a la famille Osborne.
CHAPITRE XI.  Ou le lecteur se trouve dans la necessite de doubler le cap.
CHAPITRE XII.  Entre Londres et l'Hampshire.
CHAPITRE XIII.  Entre l'Hampshire et Londres.
CHAPITRE XIV.  Vie de miseres et d'epreuves.
CHAPITRE XV.  Gaunt-House.
CHAPITRE XVI.  Ou le lecteur se trouve introduit dans la meilleure societe.
CHAPITRE XVII.  Grand diner a trois services.
CHAPITRE XVIII.  Le cœur d'une mere.
CHAPITRE XIX.  Charade en action qu'on donne a deviner au lecteur.
CHAPITRE XX.  Ou l'on voit au grand jour l'amabilite de lord Steyne.
CHAPITRE XXI.  Delivrance et catastrophe.
CHAPITRE XXII.  Le lendemain de la bataille.
CHAPITRE XXIII.  Meme sujet.
CHAPITRE XXIV.  Georgy devient un grand personnage.
CHAPITRE XXV.  Des rivages du Levant.
CHAPITRE XXVI.  Notre ami le major.
CHAPITRE XXVII.  Le vieux piano.
CHAPITRE XXVIII.  Ou l'on revient a une existence plus douce.
CHAPITRE XXIX.  Deux lampes qui s'eteignent.
CHAPITRE XXX.  Sur les bords du Rhin.
CHAPITRE XXXI.  Ou nous nous retrouvons avec une vieille connaissance.
CHAPITRE XXXII.  A l'aventure.
CHAPITRE XXXIII.  Peines et plaisirs.
CHAPITRE XXXIV.  Amantium iræ.
CHAPITRE XXXV.  Naissances, mariages et deces.
- TABLE DES CHAPITRES
저자 사진 및 프로필
▶ 부록 - 영문판 - 허영의 장터(시장) 첨부
Chapter 01
초판 Cover & story
Vanity Fair
BEFORE THE CURTAIN
CONTENTS
CHAPTER I  Chiswick Mall
CHAPTER II  In Which Miss Sharp and Miss Sedley Prepare to Open the Campaign
CHAPTER III  Rebecca Is in Presence of the Enemy
CHAPTER IV  The Green Silk Purse
CHAPTER V  Dobbin of Ours
CHAPTER VI  Vauxhall
CHAPTER VII  Crawley of Queen's Crawley
CHAPTER VIII  Private and Confidential
CHAPTER IX  Family Portraits
CHAPTER X  Miss Sharp Begins to Make Friends
CHAPTER XI  Arcadian Simplicity
CHAPTER XII  Quite a Sentimental Chapter
CHAPTER XIII  Sentimental and Otherwise
CHAPTER XIV  Miss Crawley at Home
CHAPTER XV  In Which Rebecca's Husband Appears for a Short Time
CHAPTER XVI  The Letter on the Pincushion
CHAPTER XVII  How Captain Dobbin Bought a Piano
CHAPTER XVIII  Who Played on the Piano Captain Dobbin Bought
CHAPTER XIX  Miss Crawley at Nurse
CHAPTER XX  In Which Captain Dobbin Acts as the Messenger of Hymen
CHAPTER XXI  A Quarrel About an Heiress
CHAPTER XXII  A Marriage and Part of a Honeymoon
CHAPTER XXIII  Captain Dobbin Proceeds on His Canvass
CHAPTER XXIV  In Which Mr. Osborne Takes Down the Family Bible
CHAPTER XXV  In Which All the Principal Personages Think Fit to Leave Brighton
CHAPTER XXVI  Between London and Chatham
CHAPTER XXVII  In Which Amelia Joins Her Regiment
CHAPTER XXVIII  In Which Amelia Invades the Low Countries
CHAPTER XXIX  Brussels
CHAPTER XXX  'The Girl I Left Behind Me'
CHAPTER XXXI  In Which Jos Sedley Takes Care of His Sister
CHAPTER XXXII  In Which Jos Takes Flight, and the War Is Brought to a Close
CHAPTER XXXIII  In Which Miss Crawley's Relations Are Very Anxious About Her
CHAPTER XXXIV  James Crawley's Pipe Is Put Out
CHAPTER XXXV  Widow and Mother
CHAPTER XXXVI  How to Live Well on Nothing a Year
CHAPTER XXXVII  The Subject Continued
CHAPTER XXXVIII  A Family in a Very Small Way
CHAPTER XXXIX  A Cynical Chapter
CHAPTER XL  In Which Becky Is Recognized by the Family
CHAPTER XLI  In Which Becky Revisits the Halls of Her Ancestors
CHAPTER XLII  Which Treats of the Osborne Family
CHAPTER XLIII  In Which the Reader Has to Double the Cape
CHAPTER XLIV  A Round-about Chapter between London and Hampshire
CHAPTER XLV  Between Hampshire and London
CHAPTER XLVI  Struggles and Trials
CHAPTER XLVII  Gaunt House
CHAPTER XLVIII  In Which the Reader Is Introduced to the Very Best of Company
CHAPTER XLIX  In Which We Enjoy Three Courses and a Dessert
CHAPTER L  Contains a Vulgar Incident
CHAPTER LI  In Which a Charade Is Acted Which May or May Not Puzzle the Reader
CHAPTER LII  In Which Lord Steyne Shows Himself in a Most Amiable Light
CHAPTER LIII  A Rescue and a Catastrophe
CHAPTER LIV  Sunday After the Battle
CHAPTER LV  In Which the Same Subject is Pursued
CHAPTER LVI  Georgy is Made a Gentleman
CHAPTER LVII  Eothen
CHAPTER LVIII  Our Friend the Major
CHAPTER LIX  The Old Piano
CHAPTER LX  Returns to the Genteel World
CHAPTER LXI  In Which Two Lights are Put Out
CHAPTER LXII  Am Rhein
CHAPTER LXIII  In Which We Meet an Old Acquaintance
CHAPTER LXIV  A Vagabond Chapter
CHAPTER LXV  Full of Business and Pleasure
CHAPTER LXVI  Amantium Irae
CHAPTER LXVII  Which Contains Births, Marriages, and Deaths
▶ 부록 -  우화시집 11 (Fables 11)
I - LE LION.
II - LES DIEUX VOULANT INSTRUIRE UN FILS DE JUPITER.
III -LE FERMIER, LE CHIEN ET LE RENARD.
IV -LE SONGE D’UN HABITANT DU MOGOL.
V - LE LION, LE SINGE ET LES DEUX ANES.
VI - LE LOUP ET LE RENARD.
VII - LE PAYSAN DU DANUBE.
VIII - LE VIEILLARD ET LES TROIS JEUNES HOMMES.
IX - LES SOURIS ET LE CHAT-HUANT.
X -LE LOUP ET LE CHIEN MAIGRE.
EPILOGUE
판권 페이지